羊牌系列汉化脚本、电子书等项目索引
本帖最后由 正义羊 于 2025-4-7 01:09 编辑本帖为本人在论坛发布的所有的项目的链接集合，脚本部分根据脚本原作者 abbodi1406 的帖子并结合论坛实际进行了整理。除已声明者外，原版版权均归原作者所有，汉化版权归本人所有。各个脚本现在有部分其他人的汉化版本发布，但都与本人无关联。各个脚本如有新版欢迎回帖，我将会有优厚的奖励！在其中的部分帖子中，版本可能会比较旧，与当前索引所示版本不符，但均可正常使用。原作者的索引帖地址：戳我直达传送门
作为品牌来说，本索引除《十全十美》外的所有内容，品牌均为“正义羊脚本汉化”，简称“羊牌汉化”。
对于官方群，羊牌汉化没有专门的官方群。但是，如果你真的希望加群，请加此群：121670473（论坛官方 Windows 版块交流群）
重要通知：目前，正义羊脚本汉化暂无将旗下所有项目的相关下载迁移至“奶牛快传”网盘的计划。但目前已经开放了部分项目授权其他任何人通过此网盘代发相关资源。如果因为使用了在非授权的地方（包括网站、链接等）下载到的资源，导致你的电脑出现了不可逆转的破坏和损害（包括系统无法运行、病毒）等，均自负相关责任。
关于卡饭论坛正义羊的情况说明：自 2020 年 12 月以来，有部分景友反映，在卡饭论坛出现同名的正义羊账号在进行软件评测和推荐，且存在推销嫌疑。在此本人声明：本人从未在卡饭论坛拥有任何账号，卡饭论坛正义羊所做任何行为均与本人无关。因使用其评测的软件产生的问题均与本人无关，请大家周知。
开放分流项目包括：PE、电子书、MSMG 工具箱
（2020 年 2 月 17 日新增）基于最近发生的有关“在资源下载时，打开附件被提示要加指定群才可下载”的相关情况，本人承诺：本人所有项目均不要求你通过加指定群的方式下载资源，均提供直接的下载。在网盘提供下载者，将逐步对相关网盘地址的提取密码和资源的解压密码做加粗处理。
通知：
度盘部分的文件重新分类已完成，之后将分批恢复提供。请广大用户和版主周知。感谢大家对羊牌汉化的关注、支持与厚爱。
羊牌汉化 2024.12.14
本项目总下载链接：https://pan.baidu.com/s/1QKxFBeCdhDUK2NCJJz3i_w?pwd=9248 提取码: 9248
第一层：脚本部分
注：表格中的排序即该项目中文版在论坛帖子中附件的位置，后面的均以此方式说明顺序。各表格排在第一个的为中文帖中的第一个附件。脚本的中文版帖子目前仍然不全，但很快都会补齐。
请大家注意：各个脚本帖子现开始逐步迁移到 Windows 资源区，YAOCTRI 已迁移到 Microsoft Office 版块，但本索引不会迁移。欢迎新老用户前往下载。
经过对脚本原作者的询问确认，本帖的汉化均已获得原作者认可。
各个脚本中使用的名词翻译均来自 Microsoft 语言门户。
新增脚本汉化实验室：点此
1、映像处理转换
自即日起，本部分合集帖开始分拆。目前 esd-decrypter-wimlib（ESD > ISO）和 uup-converter-wimlib（UUP > ISO）已实现分拆，独立发布。对于此二项目，你可以在新帖下载。也可以继续从原合集帖下载。原合集帖继续提供除提及分拆者以外的其他项目下载及提及分拆者的备用下载。
项目名称版本项目描述英文版中文版
ESD> ISO65解密并将 Windows 完整ESD文件转换为可用的 WIM 或 ISO 文件。点此坛内传送
UUP> ISO112集合并将 Windows 零散UUP文件转换为 WIM 或ISO文件。点此坛内传送
WIM<> ESD8在常规固实压缩 ESD 文件和最大压缩 WIM 文件之间相互转换。点此坛内传送
WIM<> ESD-DISM2在常规固实压缩 ESD 文件和最大压缩 WIM 文件之间相互转换。与前面的不同的是，此为基于 DISM（部署映像服务和管理工具）的版本。
decrypt-multi-release211116三合一脚本工具。可处理 ESD 映像文件、UUP 零散文件、Baseimage 映像文件为 WIM 文件或 ISO 文件。提供三合一语言版和中文单语言版。点此坛内传送
2、授权处理
项目名称版本项目描述英文版中文版
MAS3.0双向工具，既可通过本地 KMS 模拟器激活，也可通过门票法获得 Windows 版本的数字权利。点此 1*点此 2点此 3坛内传送
KMS_VL_ALL53使用本地 KMS 模拟器自动激活 Windows 和 Office 产品点此坛内传送
*需要登录才可以看到内容
项目名称版本项目描述英文版中文版
C2R-R2V0.21*0.19 已发Office 即点即用 365/2021/2019/2016/2013 从零售到批量授权转换程序点此坛内传送
3、更新和语言安装脚本
更新安装
项目名称
版本
项目描述
英文版
中文版
W10UI
10.51*10.47r 已发
安装并集成 Windows 10 更新，可制作集成更新的ISO 文件
点此
坛内传送
WHD-W81UI
7.6
安装并集成适用于 WHDownloader 知识库的 Windows8.1 更新
点此
WHD-W7UI
6.7
安装并集成适用于 WHDownloader 知识库的 Windows7 更新
点此
其他延期支持工具：
项目名称
版本
项目描述
英文版
中文版
BypassESU12
安装并集成 Windows 7/Windows Server 2008 R2 的 ESU 更新，可制作集成更新的 wim 文件点此坛内传送
语言安装：
项目名称
版本
项目描述
英文版
中文版
W10MUI
24 r6*24 r4 已发
向 Windows 10 分发添加多语言支持，不限制是否是单语言版
点此
坛内传送
W8MUI
0.4
向 Windows 8.1 分发添加多语言支持，不限制是否是单语言版
点此
W7MUI
0.1
向 Windows 7 SP1 分发添加多语言支持，不限制是否是单语言版
点此
4、Chromium Edge 浏览器安装工具 ECOI
项目名称
版本
项目描述
英文版
中文版
ECOI0.4
具有可工作的 Edge 更新的 Microsoft Edge Chromium 的脱机安装程序点此
坛内传送
5、Office 安装脚本（此部分将有新项目发布）
项目名称
版本
项目描述
英文版
中文版
YAOCTRI
11.2*10.7 已发
在不使用 Office 部署工具的情况下从脱机源文件 Office 即点即用版本。两类脚本均需要注意使用的先后顺序。
点此坛内传送
YAOCTRU
10.0*9.0 已发
Office 即点即用 URL 生成程序
点此
Office Scrubber
0.13*0.11 已发
刷新/移除 Office2019/2016 C2R 或 Office 2016 MSI
点此
6、语言转换脚本（针对锁定语言版本）
项目名称
版本
项目描述
英文版
中文版
DisplayLanguageSwitcher
0.1
用于在非多语言 Windows SKU 版本安装并更改 "显示语言"
点此
坛内传送
8-Bing-Update
0.3
向“Windows 8.1 with Bing”OEM 映像安装其他语言
点此
坛内传送
7、UUP 文件下载脚本
原作者：sleve77
*此项目已经停止支持，不再有后续的任何更新。
项目名称
版本
项目描述
英文版
中文版
UUPDL
0.20.18
用于一键下载 Windows 10 统一推送平台推送的文件原地址已下架坛内传送
羊牌汉化自有项目。页面自主设计，可自主选择向导显示语言，同时提供带转制 ISO 版本。
项目名称版本项目描述下载
羊牌 UUP 下载向导
4.7
通过向导式页面进行设置，填写 UUP 的更新 ID 进行 UUP 文件的下载。同时提供含转制 ISO 功能的版本。现已更名。
坛内传送
8、UUP 文件 CAB 与 ESD 互转工具
项目名称
版本
项目描述
英文版
中文版
ESD2CAB-CAB2ESD
0.3*0.2 已发
用于转换 Windows 10 统一推送平台推送的文件中的 cab 文件为 esd 文件，反之亦然。这样可在 uup 脚本中转换时跳过准备关联 esd 文件的步骤。点此
坛内传送
9、PSF 重打包工具
项目名称版本项目描述英文版中文版
PSFX_Repack0.6提取 PSFX 格式的 psf/cab 文件，并重新打包成完整的 cab 或 esd 文件点此坛内传送
10、多合一集成移除定制部署工具 MSMG 工具箱
原作者：MSMG
*由于本地化的工作量极大，因此可能会出现因汉化产生的运行问题。为此，如果发生此问题，请立即反馈。为了保障中文版本的运行稳定，此工具箱的本地化将始终以测试版+正式版的形式发布。
**由于目前没有后续更新，因此将改为发布中文修订版本代替版本更新。
项目名称
版本
项目描述
英文版
中文版
MSMG 工具箱
8.8/13.7
集成与组件移除双向工具。可对 wim 映像（非 esd 映像）维护、定制、添加或删除功能或组件、启用或禁用 Windows 系统的功能。可对 wim 映像集成指定的应用。在中文版的帖子中已经提供了配套资源的下载。
已重新发布 v8.8 中文版下载（适用于 Windows 7~Windows 10 版本 1803）。
点此官方网站8.8 坛内传送13.7 坛内传送
MSMG 工具箱简体中文历史版本（除最新版本外，均位于 Windows 资源区，分类均为系统工具）：
v8.8：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1799158-1-1.html
v9.1：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1801714-1-1.html
v9.4.2：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1810725-1-1.html
v9.5：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1831813-1-1.html
v9.6：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1851925-1-1.html
v9.8：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1853300-1-1.html
v9.9：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1857661-1-1.html
v10.0：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1861691-1-1.html
v10.1：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1863831-1-1.html
v10.2：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1867130-1-1.html
v10.4：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1870608-1-1.html
v10.5：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1871522-1-1.html
v10.6：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1872206-1-1.html
v10.8：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1875796-1-1.html
v10.9：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1877383-1-1.html
v11.0：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1879945-1-1.html
v11.1：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1880961-1-1.html
v11.2：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1883871-1-1.html
v11.4：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1886221-1-1.html
v11.5：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1890886-1-1.html
v11.8：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1905347-1-1.html
v11.9：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1913693-1-1.html
v11.10：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1914128-1-1.html
v12.0：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1914775-1-1.html
v12.1：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1925648-1-1.html
v12.2：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1930427-1-1.html
v12.4：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1938992-1-1.html
v12.5：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1940314-1-1.html
v12.6：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1944354-1-1.html
v12.8：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1947853-1-1.html
v12.9：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1949998-1-1.html
v13.0：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1954781-1-1.html
v13.1：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1956571-1-1.html
v13.2：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1958675-1-1.html
v13.3：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1966179-1-1.html
v13.4：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1972511-1-1.html
v13.5：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1977089-1-1.html
v13.6：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-1981484-1-1.html
v13.7：https://bbs.pcbeta.com/viewthread-2006938-1-1.html
MSMG 工具箱简体中文长期支持版本（加粗字体者）：
v8.8、v9.4.2、v10.0、v10.5、v11.0、11.8、12.2、12.5
长期支持版本，自即日起仅支持 v8.8 和 v12.5，中间其他长期支持版本不再支持。
本帖最后由 正义羊 于 2023-11-11 21:40 编辑
第二层：非脚本项目《十进位》正式版已于 2017 年 11 月 5 日正式发布。支持期限由原来的 2018 年 5 月 15 日延期一个月，至 2018 年 6 月 15 日。
注意：《十进位》第二版已于 2018 年 5 月 12 日发布。支持期限至 2018 年 12 月 31 日，扩展性的支持截止日期由原定的 2019 年 2 月 28 日延期至 2019 年 5 月 15 日。从此之后，再无《十进位》。为了感谢所有读者，在进行了一定的思考后决定，两个版本的《十进位》均永久保留下载。
为了保护《十全十美》的版权不受其他人肆意侵犯，因此在一并此提供《十全十美》的索引，所有下载均永久保留。
11、电子书项目
《十全十美，Windows 10》
原作者：ITechDeveloper，此项目永远不会有新的版本发布。
项目名称版次
项目描述
链接
《十全十美，Windows 10》
第一版
《十全十美》的初始版本。不仅仅是坛内连载四章的集合，同时还包括了两个附录《技术文章大全》和《Windows 10 开发年表》。
三版珍藏，坛内传送
第二版
《十全十美》的第二个版本，为暖冬发布版本。根据版本 1511 中的更新内容进行了更新和修订。增加了序章，介绍了版本 1511 的改进和新增功能等内容。
第三版
《十全十美》的第三个版本，也是最后一个版本。降低内容难度，删减了一些包括“知识链接”和“应用开发”等在内的没有人看的内容。根据版本 1607 的更新内容进行了更新和修订。也是唯一一个因提前发布产生错误而撤回重新修订的版本。
《十进位》
首个自有产品，基于原《十全十美》编写。相关支持已于 2019 年 5 月 15 日结束。
项目名称版次
项目描述
链接
《十进位》
第一版
《十进位》的首个正式版，基于原《十全十美》编写，修正原《十全十美》中大量的错字。
坛内传送
第二版
《十进位》的第二个正式版，也是最后一个正式版。依据 Windows 10 2018 年四月更新的更新内容完善其中的内容。
坛内传送
自有电子书项目《初解 Windows》系列《初解 Windows 10》
首个基本自主编写的电子书项目，90% 以上的内容由本人编写。具体内容，请参看项目描述。
项目名称版次项目描述链接
《初解 Windows 10》
第一版
向新用户介绍 Windows 10 的功能及其使用，同时为从 Windows 7、Windows 8.x 和 Windows 10 早期版本升级而来的用户提供一个了解新版本 Windows 10 的平台。全书由 7 篇 36 分段组成。
坛内传送
第二版
同第一版的功能和用途。本版的目标版本是Windows 10 版本 2004，仅选择独立版本的 Windows 10 功能更新作为目标版本。全书由 9 篇 47 章组成。
坛内传送
《初解 Windows 11》
基本自主编写的电子书项目，90% 以上的内容由本人编写。具体内容，请参看项目描述。
项目名称版次项目描述链接
《初解 Windows 11》第三版向新用户介绍 Windows 11 的功能及其使用，同时为从 Windows 7、8.x、10 升级而来的用户提供一个了解 Windows 11 的平台。坛内传送
第四版向新用户介绍 Windows 11 的功能及其使用，同时为从 Windows 7、8.x、10 升级而来的用户提供一个了解 Windows 11 版本 22H2 的平台。针对 Windows 11 版本 22H2 的新增和删除功能进行说明。坛内传送
下一版目标版本 Windows 11 版本Dev测试即将开始
12、网站本地化项目
UUP Dump 网站界面的简体中文本地化
本项目是对 uup 网站 UUP-dump 网站进行的页面汉化。中文界面语言由网站站长 Whatever127 和本人等进行此网站的简体中文界面语言本地化维护。
使用方式：进入 https://uupdump.net/，无需进行翻译插件翻译，在语言（language）中，直接选择中文（简体）即可让网站显示简体中文界面。如需反馈问题，可直接回帖，将在后期开专帖进行。此项目属于维护项目，非下载项目。
UUP Generation 网站界面的简体中文本地化
本项目是对另一个 uup 网站 UUP Generation 网站进行简体中文本地化。中文界面语言由本人独自完成，并进行此网站的简体中文界面语言本地化维护。
使用方式：进入 https://uup.rg-adguard.net/，无需任何翻译，在当前默认显示简体中文界面。如需反馈问题，可直接回帖。此项目属于维护项目，非下载项目。
Techbench 网站（基于 Microsoft® 列出的文件列表）
本项目是 UUP Generation 网站站长推出的新网站。可通过此网站进行 ISO 镜像和官方 ESD 文件的下载，也可以获取部分应用程序。均为来自 Microsoft 官方的文件。简体中文本地化由本人完成，wonchong（wonchong2）协作完成，并由二人同时进行此网站的简体中文界面语言本地化维护。
使用方式：进入 https://files.rg-adguard.net/，无需任何翻译，在语言（language）中，直接选择中文（简体）即可让网站显示简体中文界面。如需反馈问题，可直接回帖。此项目属于维护项目，非下载项目。
Techbench 网站（Whatever127 版本）
本项目是 UUP dump 原作者生前开设的 Techbench 网站。可通过此网站进行 ISO 镜像和官方 ESD 文件的下载，也可以获取部分应用程序。均为来自 Microsoft 官方的文件。简体中文本地化由本人完成，并由本人同时进行此网站的简体中文界面语言本地化维护。项目目前已经重新开始恢复开发，目前测试情况良好。将于正式开放之后公布具体网站。
13、羊牌 PE
羊牌 PE 是羊牌汉化推出的自有产品。
项目名称
版本
项目描述
链接
羊牌 PE
1.2
本项目是旨在面向全体会员提供一个无毒、主页不修改的 PE，仅使用正式版本的操作系统作为底包版本。
坛内传送
14、其他教程
对于如何下载并处理现在的统一推送平台推送的零散文件，可以参看以下帖子：
UUP 文件处理教程，随时更新：坛内传送
15、Windows 版本中文整理更新日志
本项目是将 Windows Blog 中预览版本发布日志进行中文全文翻译。初期进行少量发布测试，自 Build 19587 开始正式落地成为定期更新内容，仅随版本更新而发布新版的中文整理更新日志。
点击此处直达汇总。
支持了，这个很详细。 这个必须要支持。。。 hengsonghui 发表于 2017-8-14 17:21 https://www.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
这个必须要支持。。。
哈哈哈 你来早了正义羊正包红包呢 哈哈哈 有红包，来拿一个。 支持一个。里面有几个一直在用！另外没想到这位大佬作品这么多 不行，我还是拿完红包再走！ 专程过来拿红包 我来拿红包{:5_262:} 技术贴，支持一个！ 这个要支持，谢谢分享 应邀拿红包 好像很深奧,我看不明白! MDL变了，现在看个帖子都要登陆。 {:8_508:}感谢楼主 好帖要顶。。 这个必须要支持。 nsscc 发表于 2017-8-14 19:50 https://www.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
这个必须要支持。
多谢楼主分享！