z_yj 发表于 2024-9-28 17:44
一般情况下都是准确显示，除非用特殊编码创建的目录
好的。感谢版大解答！！
就是不确定这种原版英文+简中语言包的形式，汉化是不是没有原版简中版好呢？
之前貌似是看过某大佬说过，英文版系统更稳定？
jone_jys 发表于 2024-9-28 18:45 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
好的。感谢版大解答！！
就是不确定这种原版英文+简中语言包的形式，汉化是不是没有原版简中版好呢？
...
区别不大，但是有些bug是中文带来的。我习惯用英文的，但是个别中文专业软件会有乱码。其实也可以通过修改注册表骗系统，我有一个中文系统已经转为英文系统，和原生安装英文系统看不出区别。
z_yj 发表于 2024-9-28 14:40
个人建议着急在英文能力不错的条件下安装英文版，然后添加中文语言，并选择简体中文为第一顺序即可。
但是还是会有部分地方英文，比如说组策略里很多标题还是英文
本帖最后由 z_yj 于 2024-9-28 20:22 编辑
zhendeaini1015 发表于 2024-9-28 19:46 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
但是还是会有部分地方英文，比如说组策略里很多标题还是英文
试试注册表里把系统语言更改为简体中文的代码（我曾经发过一个帖子关于这方面内容），然后用修复方法走一遍看看。
我前提是有一定英文能力的人去安装英文版。如果每个地方都想用中文，还不如用初始中文系统。
首选语言在注册表的位置如下：
HKEY_LOCAL_MACHINE\SYSTEM\CurrentControlSet\Control\Nls\Language
Default = 系统默认语言环境。此条目的值表示在未指定其他语言时使用区域设置 0804(简体中文，中国)
InstalledLanguage = 安装的语言
数值数据（例如：0804）表示 LCID（“区域设置 ID”或“语言 ID”）。可以在下面的 Microsoft 表格中查找 LCID，以了解拥有的区域设置/语言的
修复：
按【 Win + X 】组合键，或【右键】点击任务栏上的【Windows开始菜单】，在打开的隐藏菜单项中，选择【终端管理员】或者管理员权限运行CMD
sfc /scannow
Dism /Online /Cleanup-Image /ScanHealth
Dism /Online /Cleanup-Image /CheckHealth
dism /online /cleanup-image /restorehealth
在等等企业版
z_yj 发表于 2024-9-28 14:40 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
个人建议着急在英文能力不错的条件下安装英文版，然后添加中文语言，并选择简体中文为第一顺序即可。
这样做，还是与 zh-CN ISO 有所区别的了。
jone_jys 发表于 2024-9-28 18:44 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
好的。感谢版大解答！！
就是不确定这种原版英文+简中语言包的形式，汉化是不是没有原版简中版好呢？
这样做，骨子里仍然是 en-US。
jone_jys 发表于 2024-9-28 17:35 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
还有一个问题：
如果在原版英文版系统上，原本存在的带有“简中字体的文件夹”，会如何显示的呢？
会显示 ...
非 unicode 字符那里，必须选择 中文(中国)
rubycon 发表于 2024-9-28 21:43 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
这样做，骨子里仍然是 en-US。
测试了，的确很多设置+系统自带的UWP应用很多没有汉化，，
而且，记事本里面的内容也很多是乱码。。
jone_jys 发表于 2024-9-28 21:50 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
测试了，的确很多设置+系统自带的UWP应用很多没有汉化，，
而且，记事本里面的内容也很多是乱码。。
微软商店更新 简体(中文)本地体验包 吧。
rubycon 发表于 2024-9-28 21:55 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
微软商店更新 简体(中文)本地体验包 吧。
实测，这玩意儿压根没啥用。。。
我已经离线安装好了的。。
jone_jys 发表于 2024-9-28 21:57 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
实测，这玩意儿压根没啥用。。。
我已经离线安装好了的。。
本地体验包是经常更新的啊。
rubycon 发表于 2024-9-28 22:15 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
本地体验包是经常更新的啊。
已经更新到最新了，还是不行啊。。
照片、计算器，，还是英文。。
现在还使用Windows 10呢，想试试Windows 11
jone_jys 发表于 2024-9-28 23:03 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
已经更新到最新了，还是不行啊。。
照片、计算器，，还是英文。。
看我上面的帖子，注册表系统语言更改后应该差别很小。乱码是没有修改系统语言。
z_yj 发表于 2024-9-28 20:16 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
试试注册表里把系统语言更改为简体中文的代码（我曾经发过一个帖子关于这方面内容），然后用修复方法走一 ...
已测试APP已变成中文但是组策略还是英文不过用的也不多凑合吧
在等消费者中文版
jone_jys 发表于 2024-9-28 23:03 https://i.pcbeta.com/static/image/common/back.gif
已经更新到最新了，还是不行啊。。
照片、计算器，，还是英文。。
参考 24楼 36楼。
让子弹再飞一会儿吧~~等消费者中文专业版。
英文系统+语言包，和直接中文系统还是有区别的，比如某些软件的安装，在英文系统+语言包的环境下，即使已经切换到中文，某些软件的安装默认还是英文。不知道这个是读取什么位置的信息