1月31日消息，据法新社报道，日本富士通称，苹果的新平板电脑并不是第一个叫作“iPad”的产品。实际上富士通一年前就推出了iPad。这种名称被用于小型汽车引擎甚至硅胶文胸等产品。 苹果发布iPad平板电脑后，市场一片欢呼。iPad被成为“iPhone加强版”和“Kindle杀手”，市场期望它将推高电子书阅读器。但在一些聊天室中，有人也嘲笑这个名称令人想起了一个妇女卫生巾产品。现在看起来苹果可能会因此面临一个商标争议。 富士通称，它的美国分公司在2002年就推出了iPad掌上多媒体设备。这个产品配置一个3.5英寸的显示屏，零售商店员工可以使用这种设备记录存货数据、扫描条形码和管理业务运营。富士通的设备采用英特尔(博客)处理器和微软的操作系统，支持WiFi和蓝牙连接。 富士通在东京的发言人Masao Sakamoto说，富士通美国分公司在2003年向美国专利和商标局提出了iPad名称的商标申请。目前这个申请还待批准，因此这个商标还没有注册。该发言人表示，富士通还没有决定对苹果的平板电脑作出何种反应。他说：“目前我们正在搜集整理证据，我们还没有决定采取什么行动。” 苹果和富士通之间可能出现的争议在日本聊天室也引起了争论。有一个建议就称：“让我们尽可能地申请i开头的名称吧，我们将来就因此赚大钱。”苹果以前也陷入过与其它公司的商标纠纷，其中就包括思科公司。思科在苹果之前就推出了名为iPhone的设备。但这两家公司在2007年就这个纠纷达成了和解，同意共享这个名称。 日本大东文化大学（Daito Bunka University）IT行业专家Teruyuki Inoue教授说，iPad问题不太可能演变成全面的法律纠纷。“由于他们的用户群并不重叠，并且考虑到他们未来的商业关系，他们可能通过谈判解决这个问题。” Teruyuki Inoue还表示，如果两家公司共享这个名称，他不会感到惊讶，因为每个人都能想到iPad这样的名称，它并不是很有创新性。 这个说法是正确的。因为世界上还有不少公司使用这个名称。例如德国西门子在其小型汽车引擎和摩托车上使用了“iPad”的商标。瑞士的芯片制造商STMicroelectronics据称已经申请了“IPAD”的商标，这是“集成无源及有源器件(Integrated Passive and Active Devices)”的缩写。 此外，根据Globe and Mail daily的在线报道，加拿大的Coconut Grove Pads Inc.公司也在2007年后使用了“iPad”牌的硅胶文胸和垫肩产品。日本的一家名为Awaji-Tec的公司也使用了同样的名称，其发音为“ai Pad”，其产品为成人尿布。该公司的Yasuaki Mori表示：”我们在过去5年里一直在销售这个面向老年人的保健产品。如果人们认为我们是抄袭了苹果的名称，这会很让人遗憾。” |
