又到一年升级时：最新版本的Android终于正式发布了。虽然是小幅升级，但其中依然包含着不少新鲜且明显的改动。科技网站Android Police日前就对这款系统当中的诸多升级改动进行了一番详细地介绍： 拨号盘自动补全、键盘增强
还记得你的老式功能机（或者是拥有定制界面的Android手机）能够在你拨号时对号码进行自动补全吗？现在Android 4.3也已经原生支持这个功能了。这份等待可真够久的。除此之外，谷歌还对键盘进行了调整，以带来更好的触摸识别，类似于MOGA这样的远程游戏手柄配件所遭受的延迟也更低了。 受限账户
在Android 4.3当中，用户能够创建受限账户，这也是新版本系统中最偏向于用户方面的新功能了。在上个版本里，系统已经加入了多用户的功能（仅限平板）。而在4.3当中，平板所有者将能够在不同账户之间对应用、服务和设置进行分配。对于访客、儿童或是零售商店来说，这是个绝佳的功能。在应用和存储上，各个账户之间依然彼此独立，但设备所有者现在可以指派哪些应用有权使用所有者的身份或设置，而哪些不需要，或者是简单地把它们禁用。此外，单独应用的某些功能还能够在API级别上进行限制，比如定位或应用内购。 地点 Google Play当中的地理围栏和Wi-Fi扫描API现在能够拥有系统级的支持，不过目前还仅限于新款Nexus 7和Nexus 4。举例来说，陀螺仪和磁强计现在能够向游戏和应用报告原始、更加准确的数据，而WiFi扫描模式无需连接到网络便可开启，从而不使用GPS也能带来更好的定位。 安全 Android 4.3还为企业和其他注重安全性的用户带来了一大堆的新功能。单独的应用现在能够在WPA2网络上配置WiFi凭证，并通过可扩展身份验证协议（EAP）与网络交换认证。Keychain API现在为应用程序密匙加入了一种新的处理方式，无法从设备上被导出，即使系统被入侵。系统中还加入了一个新的密钥库提供程序，用于创建无法被其他应用所查看的安全密匙。私人密钥库密匙同样无法被导出。最后，/System分区现在会组织应用执行setuid程序（从而关掉一些漏洞），Android现在还使用了SELinux强制访问控制系统。 应用程序特定开发者选项 开发者们在4.3当中也将拥有更多的可玩性。首先，系统新增了海量的通知选项，主要是用于单独应用来知晓到系统级的通知。这需要终端用户的权限，但聆听API能够传递出丰富的信息，包括起始应用程序、时间、内容、优先级和解除状态。开发者们还会看到用于透明覆盖、定制旋转动画、快速锁定旋转、以及访问快速响应文字功能的诸多新选项。 蓝牙 正如谷歌在发布会上提到的，Android 4.3现在支持新的蓝牙API，包括低功耗蓝牙（仅限新款Nexus 7和Nexus 4），以及蓝牙智能就绪，主要面向低带宽应用所设计。这些功能为手表和遥控器这样的配件设备带来了不小的便利。 图形 Android 4.3现在加入了OpenGL ES 3.0的支持，这是面向移动硬件和其他低功耗系统的最新版OpenGL API。3.0当中对于一些新的选项提供了支持，包括着色器、纹理压缩和其他2D/3D下的复杂图形。目前，新款Nexus 7、Nexus 4和Nexus 10对于OpenGL ES 3.0的支持都已经准备就绪。 虚拟环绕音频 这种音频技术在立体声耳机和扬声器上已经被使用了多年，用来制造出类环绕效果。现在，拥有立体声扬声器的设备——比如新款Nexus 7和HTC One——也能够享受到这项功能了。但目前还不清楚这项技术是否会被加入到标配耳机当中。 DRM 虽然外界对于数字版权管理（DRM）褒贬不一，但如果你想要在设备上拥有大范围的内容，这是必不可少的。Android 4.3拥有各式各样的全新DRM执行方式：MPEG DASH、VP8编码、无需缓存的表面编码、以及通过MPEG-4媒体流合并器来融合视频和音频文件输出。 同样的，拓展的软件播放控件现在能够为了速度和位置来访问控制。简而言之，你现在能够建立音乐小工具和通知控制，无需打开应用便能够扫描歌曲或音频文件。不过在测试后发现，这项功能目前似乎还没有实装。 国际用户和辅助功能
Android 4.3中新增的语言支持包括阿姆哈拉语、南非荷兰语、印地语、斯瓦希里语和祖鲁语，对于希伯来语和亚拉姆语等一些从右至左阅读的文字也提供了更好的支持。在系统当中，启动器、时钟、快速设置开关、拨号盘、联系人应用、安装向导、下载应用和其他更多的界面元素现在都为从右至左的文字显示（RTL）提供了更多的支持，用于RTL测试的开发者工具也被加入到Android SDK当中。辅助功能服务现在能够过滤关键事项，同时允许第三方应用与核心Android输出/输入以新的方式进行互动。 记录和分析
开发者们现在能够使用到增强的Systrace工具，它能够从硬件模组、内核功能、Dalvik虚拟机和资源加载当中引入数据。追踪API能够对代码段进行标记，来进行记录和节约部分系统资源。 其他的小改动
在设置菜单当中，现在加入了一个禁用应用标签，用户不必再在长长的“所有应用”标签当中来查看禁用的应用。系统的安装向导现在也得到了优化，让用户能够纠正之前的输入，最终用户许可协议也得到了些许的简化。平板设备的开机现在更快了，而Daydream功能现在能够在相册以及文件夹当中进行导航。 |
