Linux 3.11致敬Windows 3.11：20岁生日快乐

      20年前的今天，Windows 3.11正式发布，革命性地加入了网络、即插即用技术和局域网功能，是微软系统历史上非常关键的一步。今天，Liuns Toravlds发布了Linux 3.11-rc5版系统内核，向这个老系统、老对手致敬。

      其实，Torvalds原本今天发布Linux 3.11的正式版的，以最激情的方式庆祝Windows 3.11 20周岁生日，可惜计划不如变化。

     他表示：“很遗憾，数字魔法没演好。今天如能发布3.11最终版，想必是极好的，但是没成功，不过我们有了3.11-rc5。”

      这个版本的变化不大，最主要的是Radeon显卡驱动改进，还有动态电源管理的完善，不过默认仍然是关闭的。媒体修正、架构升级、文件系统小改等等也都可以找到。

Torvalds并未确定哪天发布3.11的正式版。