
HTC 最近出了首 Rap 歌 Diss(指用歌词攻击)苹果和三星。 出一首歌来做广告,甚至调侃调侃竞争对手,这样的方式并不太罕见。但今天 Engadget、9to5Mac 和 Business Insider 等科技媒体像约好了一样狂喷一个广告...... 这激起了我对这歌的兴趣。 Business Insider: 一副失败者嘴脸(underdog) 9to5Mac: 三星代言人是 Jay-Z,苹果有 Dr.Dre,你确定要请 Dog G 这种水平的挑战他们吗? Engadget: 这策划是谁批准的......算了,不要在意这些细节,起码我们有个笑话看。
所以这歌到底听起来怎么样呢?请膜拜:
怎么样,赞吗...... 我们再来看一下这首歌的一些“精华”歌词: (为了照顾押韵,翻译过来的意思可能略有不同) - We HTC and we about to say it loud. (我叫HTC跟我念一遍,大声点听不见)
- HTC, we hold the crown, word to Peter Chou.(我叫HTC我们就是赢,因为我们有周永明)
- More than a few clowns stole what we originated. We own the universe, your Galaxy is overrated.(好多跳梁小丑,都照着我们抄袭 / 我们拥有宇宙,你只是区区银河系)
其实我觉得这歌还行啊,国外的朋友何必这么严格呢...... 国内的从业人士要是也这么有趣该多好。比方说—— 哟,哟,切克闹 / 卡慢丑,小糙 |