Skype Translator 实时语音翻译支持普通话

Skype Translator 实时语音翻译在首个版本中只支持英语和西班牙语，而在今天的更新中，Skype Translator 加入了意大利语和汉语普通话的支持，即 4 种语言可以语音互译。

微软 Yasmin Khan 称，“普通话非常难学，甚至是对 Skype Translator 来说。大约有 10,000 种字符和大量口音。这是对母语为英语的人最难掌握的语音之一，还有就是阿拉伯语、日语和韩语”。

Skype Translator 应用本身也有更新，：

• 语音读取文字信息 – 用户可以通过语音收听到对话方发送给自己的即时消息，语音的语言可以自选。

• 持续性识别 – 在对方发送语音信息期间可持续性的进行文字翻译。

• 自动声量控制 – 对话方可以在实时语音翻译期间不间断地说话。同时，您可收听到较高音量的语音翻译，对话方本身的语音信息呈现出较低音量，所以您只要将注意力集中在语音翻译上即可，这可以保证翻译信息的收听流畅。

• 语言翻译静音功能 – 可以任意开启或关闭语音翻译的声音，并直接读取文字翻译。

这次的普通话支持是微软北京的研究员和美国员工合作的成果，最早在 2012 年演示过。如果，你也想来体验一下这微软的新黑科技，那就快来 Skype Translator 预览版网页注册体验吧。不过前提是，你需要使用 Windows 8.1 的平板或者电脑。